Film, şehrin ortasında sese duyarlı bir bombanın keşfedilmesi ile başlıyor. Bir yıl önce denizaltıda meydana gelen olayın ardından gerçekleşen bu terör saldırısını durdurmak için denizaltı komutanı, muhabir, Savunma Güvenlik Destek Komutanlığı üyesi gibi önemli isimler bir araya gelir.
Decibel Filminin Bilgileri


Filmin altyazısı webrip videonun içinden çıkan çevrildi. Bazı izleyicilere göre sıkıntısız bazıları için izlemeye yeter değil. Dili Korece olduğu için müdehale edemiyoruz yeni kaynak altyazı bekleyecegiz güncelleme için. İzleyecek indirecekler bunu dikkate alsın

Güzeldi listenizde herhangi bir film yok ise izleyin 10/5.9

patlama sahneleri biraz yapay ama film idare eder 5/10

Lee Jong suk için burdayım.

Emeğinize sağlık

kendini seyrettiriyor. paylaşım için teşekkürler kaan

Orta seviye bir film kendini izlettiriyor

Hayat kurtaran yorum Kore filmlerde kızların yorumlarını ciddiye almayın güvenin bana

Gereksiz...10/5...............

Gzeldi.Paylasim icin tesekkürler.

Puanı yüksek verilmiş ve Koreliler yine yapamamış.

Film bazı mantık hataları dışında orta seviye diyebiliriz. Filmde bir şeyler eksik bir türlü tam olarak dahil olamıyorsunuz :) Puanlama fazla abartılmış 10/6.5

SÜPER BİR FİLM...

Muhtesem bi Film kesinlikle izleyin

puanı abartı olmuş

kore filmi olduğu için umarım ergen kızlarımız abartı puanlarla şişirmemiştir, izleyeceğim..

Ergen kızlar ne buluyor bu korelilerde..

Film harikaydi ne kadarda ufak tefek alt yazida cevrim hatasi olsada keyifle izledim izlemeyenlere tavsiye ederim ailecek izlenecek bir film

Fragmana sırf oradaki puandan dolayı baktım bariz ve net ki 6

koreliler yine yapmış 10/6.5

Admin weak hero class adlı kore dizisini siteye yükleyebilir misin rica etsem?

Film Full izlemiştim çok iyidi beğendim

google translate çevirisi , e normal de hiç konu anlaşılamıyor .

Evet,tespitin doğru fakat netteki tek kaynak ingilizcr altyazıda translate gibi,daha sağlam bir kaynak lazım,bu haliyle izlenmiyor maalesef,ama emek takdire şayan tabi

webrip in içindeki altyazı çevrildi hocam.

sağol sayın admin, belki ben baştan kaçırdım konuyu ve adapte olamadım, bilgi için sağol, tekrardan bakayım

izleyen düşüncelerini yazsın acilll

indirdim sonra izlicem paylaşım için tesekkurler

bize ne indirdiysen, sonra izleyeceksen.. bende iki bira aldım, içerken izliycem mi yazmalıyım.

NEEEEE cha eun woo muuu allahım ne olur başrol kadar çok görebileyim, amin.

o kim ki bana.bunların hepsi birbirinin aynısı gibi geliyor.siz aralarındaki farkı ayırt edebiliyorsanız bravo valla

Aslında izledikçe fark edeceksiniz ki hepsi özgün yüzler dizisi vardı true beauty orda Allah'ın vergisi yüzüyle boyuyla filmdeki karakteriyle gözlerim kamaştı , hele ki cha eun woo onun yüzü boyu posu maşallah Allah sahibine bağışlasın giderek oyunculuğunuda ilerletiyor, izlerken boğazım düğüm düğüm oldu ağlamamak için bu bir film diye tekrarladım hep.

admin internete düşmüs bilginize

ekledim

İnşallah Türkçe dublaj olur 🙄

Ne zaman gelicek acaba

telifli

Jong suk için izlerim uzun zamandır bekliyorum isn çabuk gelir

Bugün mü geliyo

telifli
denizaltı komutanı bir torpidodan kurtulmak için denizaltını askerleriyle beraber başarılı bir şekilde yönlendirir ve torpido patlamadan hemen önce denizaltı hasar görür. bu sebeple tekrar yüzeye çıkmaları imkansızdır. oksijen uzun süre yeterli olmayacak ve tüm personel ölecektir, fakat içerideki oksijen içerideki 44 personele 7 gün yetecek kapasitede olmasına karşın, denizaltının yeri bakanlık tarafından haritada tespit edilemediği için bu 7 gün yeterli olmayacaktır. arama kurtarma ekibi 20 gün içerisinde onları bulabileceğini söylemiştir. bu durumda denizaltı komutanının bir karar vermesi gerekir, oksijeni daha az tüketmek için ve tüm askerler değilsede bir kısım askeri canlı olarak kurtarabilmek için bir fedakarlık yapılmak zorundadır. komutan karar almakta zorlansada askerlerin büyük bir kısmı komutanın kararına uyacaklarını beyan etmişlerdir. 36 asler komutanın kararına uymayı kabul etmişken 4 kişi herkesin hayatta kalmasını, diğer 4 kişi ise yarısını feda etmeyi kabul etmiştir. komutan çoğunluğun kararına uyacaklarını ve 44 personelin 22 sini denizaltının hava almayan bir bölümüne kapatıp ölüme terketme kararını almıştır. böylece geriye kalan 22 askerin oksijeni 7 gün yerine 14 gün yetecek düzeyde olacaktır, ve geçen sürede geriye kalan gün sayısı kurtarma ekibinin onları bulmasına ve kurtarmasına yetecekir. karar verilmiştir ve sağ kalan ve ölecek olan 22 kişinin seçilmesi için kısa çöp çekme tarzında bir hayatta kalma oyunu oynanacaktır. kısa ipliği çeken 22 kişi havasız odaya konulacaktır. uzun ipliği çekenlerse hayatta kalarak oksijeni daha uzun süre kullanabileceklerdir. yanısıra bu 22 sağ kalacak ve 22 ölecek olan kişilerden 2 tanesi kardeştir. biri uzun iplik diğeri kısa ipliği çekmiştir. büyük kardeş uzun ipliği çekerken küçük kardeş kısa ipi çekmiştir. büyük kardeş küçüğünü kurtarmak için ipliklerini değiştirmek istemiştir. fakat denizaltı komutanı buna müsade etmemiştir. kısa ipi çekenler kaderine razı olacak şekilde karar alındı bu değişmeyecek diyerek büyük kardeş olana bu bir emirdir değişiklik yapamazsın demiştir. büyük kardeş bu karara hala itiraz etmektedir. çünki tüm personelin eşit gün sayısında yaşayıp gerekirse hepsinin ölmesini savunmaktadır. yinede karara uyulacaksada küçük kardeşinin kurtulmasını ısrarla istemekte ve ipleri değiştirmeyi istemektedir. komutan reddettiği için ona kin tutmuştur ve askerler 14~20 gün sonra kurtulduklarında büyük kardeş kin tuttuğu için komutana bir ceza vermek istemektedir. denizaltındayken diğer askerleri gruplayıp bunun yanlış olduğunu göremiyormusunuz komutayı devralıyorum komutanı tutuklayın diyerek şansını denemiş olsada başaramadığı için sivil hayatta bunun cezasını komutana kesmeyi istemektedir. ayrıca büyük kardeş iyi bir bomba imha uzmanlığı eğitimi almış bir askerdir. bu şekilde bomba yapmayı da öğrenmiştir ve bu eğitimini küçük kardeşinin yerine geçmesini engelleyen komutana karşı kullanmayı planlamaktadır. gizliden gizliye ara sokaklarda aynı denizaltında kurtulan bir asker arkadaşının evinin çatı aralığında yaşayarak bomba yelekleri yapmaktadır. komutanın eşini ve kızını kaçırarak onlar üzerinde sese duyarlı bombalar kullanarak belirli bir ses düzeyini aştığı durumlarda patlamaya ayarlı bombalarla komutanı önce bedensel olarak yormayı ve en sonunda ise ailesini kurtaracakken yorgun düşmesini sağlamaktadır. çünki yorgun ve stresli durumda doğru kararı alması gerektiğini ona kanıtlamak istemektedir. önce komutanı bir futbol sahasına yönlendirir. orada VIP bölümünde yer alan insanların arkasında bir akvaryuma bomba bırakmıştır. sahadaki ses seviyesi 100 decibel düzeyinin üzerine çıkarsa bombanın patlamak için geçen süresi yarı yarıya azalacaktır. bombaların süresini başlatma kumandasını elinde tutmaktadır. fakat patlama süresi ses düzeyine bağlı olarak değişkendir. her 100 decibell sınırı aşımında patlamaya kalan süre yarı yarıya azalmaktadır. ilk bomba patlamadan önce VIP odasını boşaltmayı başarmış fakat bombanın etki menzilini bilmediği için onu imha etme yolunu aramaya koyulmuştur. bu sırada bir çocuk odanın tuvaletinde bulunmaktadır. çocuk ortaya çıktığı anda son saniyelerde çocuğun üzerine atlayıp onu kurtarır, fakat bombacının asıl hedefi sadece burası değildir. komutanın karısı da sivilde bomba imha ekibindedir ve onun içinde farklı bir bölgede bir sahte bomba ayarlayıp komutan kurtulması halinde kaçırdığı kızını da kullanarak eşinin yada karısının ölmesini canlı olarak duymasını sağlamayı istemektedir. karısını sahte bombayla çocuk parkındaki bir bölgenin tam ortasına çeker. bomba sahtedir, fakat 3 metre çapında etrafında farklı bombalar da vardır, ve bu bombanın patlatma kumandası büyük kardeşin elindedir. ve henüz bombacının kim olduğunu bilmedikleri için bombacı yakalanamamıştır. kadın sahte bombayı patlamadan önce imha ettiğini düşünürken bombanın üzerine bağlı olan telefona bir resim ve bir arama gelir. aynı anda komutanda hala futbol sahasındaki bombanın etkisinde iken onunda telefonuna aynı resim ve arama gelmiştir. resimde kızlarının bir aracın arkasında bağlı şekilde kaçırıldığını gösteren bir görüntü vardır. kızını kurtarmak istiyorsan karın fedakarlık yapmak zorunda diyerek karısını 3 metre çapındaki bomba tuzağının ortasında tutmaktadır. kadının üzerinde bombadan koruyan giysiler olduğu için patlamadan kadın kurtulur fakat hastahaneye kaldırılır. bombacı buradada rahat durmaz ve karısını hastahaneden kaçırır. zaten kızıda elinde olduğu için her ikisinide ayrı ayrı yerlere bu kez harekete duyarlı bombalar koyarak bombaları vücutlarına yeleklerle bağlar. 3 bombalı yelek yapmıştır. 2 yelek karısı ve kızı içindr. bir diğeri ise karısı ve kızının üzerindeki yelekleri etkisiz hale getirmek için konumlayıcı sistem eklenmiş bir yelektir ve bu yelekte bombacının kendi üzerindedir. bombacı yüzünü komutana bir parti ortasında gösterir. onları kurtarmak istiyorsan bu yeleği alıp onların yanına gitmelisin 3 dakikan var der ve onunla yumruk yumruğa bir yakın dövüşe girer. komutan hem büyük kardeş olan askerini yenmek zorunda hemde kızını ve karısını kurtarmayı düşünmektedir. ancak kalan süre her ikisine de yetmeyeceği için büyük kardeş olan asker komutana bir seçim yap ya birini kurtar yada ikisinide ölüme terk et demiştir. komutan askerle dövüşür, önce bir süreliğine kazanır durumdayken zaman azalmaya devam ediyordur fakat askerin vazgeçmeye niyeti yoktur ve dövüşe kaldığı yerden devam eder, bu sırada bir polis gelip komutanın dövüşü kaybetmesini engelleyerek bombacıyı silahla vurur. fakat bombalar aktif edilmiştir ve kalan süre yeterli değildir. komutan yüksek katlardan bir alttaki katın balkonlarına atlaya atlaya aşağıya iner ve önce karısının araba içinde bağlı oduğu bombayı etkisizleştirir, daha sonra arabayla kızının bağlı olduğu yere hızla gider ve son saniyelerde kızınıda kurtarmayı başarır. büyük kardeş olan askerin aslında 2 şey vardır. birincisi kardeşiye yer değiştirmesine izin vermediği için komutandan intikam almak, ikincisi ise askerlerin yarısı kurtarıldıktan sonra ülkenin bakanının verdiği gizlilik emri gerekçesiyle olayların doğru şekilde basına yansıtılmaması, doğruların açıklanmaması sayesinde de bakanın ve komutanın terfi almalarıdır. ölen askerlerin ve kardeşinin intikamını almak için böyle bir plan yapmak istemiştir. sonunda ise bakan suçunu kabul ederek basına doğru şekilde açıklama yapılmadığını ve tüm suçun kendisinde olduğunu olayların nasıl geliştiğini net şekilde basın toplantısında medya önünde açıklar. SON!
Buradaki amac nedir valla bravo her ne olursa olsun
altyazılar yetersiz değildi, sadece bazı yerlerde bizlerin benzetme yapmak için kullandığı farklı imalar yada atasözleri deyimler gibi konuşmaların olduğu yerlerde, onlar kendi dillerinde kendilerince benzetmeler yapıyorlar, ve bizler bunları anlayamıyoruz, bu gayet normal. çeviri yeterli düzeydeydi. konu zaten filmin sonuna kadar izlemesenizde net bir şekilde anlaşılıyor. izledikten sonra konuyu yinede halen anlamayanlar alttaki spoilerden inceleyebilir.