Yazar Howard Gould’un Last Looks isimli romanından beyaz perdeye uyarlanan film, gözden düşmüş eski bir dedektif olan Charlie Waldo’nun hikayesini anlatıyor. Charlie Waldo zamanında Los Angeles Polis Departmanı'nın en başarılı dedektiflerinden biridir. Ancak günün birinde elindeki cinayet dosyası konusunda büyük bir hata yapar ve departmanı utanç verici bir şekilde terk etmesi gerekir. Mesleğinden ayrıldıktan sonra hayatı yerle bir olan Charlie, artık tamamen izole bir hayata yönelir. Bir süredir ormanda tek başına yaşayan Waldo’nun sakin hayatı aniden gelen bir teklifle sekteye uğrar. Eksantrik bir televizyon yıldızının eşi cinayete kurban gittiğinde Waldo’dan olayı özel dedektif olarak soruşturması istenir. Ancak bu soruşturma ilk başta göründüğünden çok daha çetrefilli olacaktır.
Last Looks Filminin Bilgileri
Charlie Hunnam
Mel Gibson
Morena Baccarin
Clancy Brown
Rupert Friend
Lucy Fry
Dominic Monaghan
Jacob Scipio
Paul Ben-Victor
Method Man
konu güzel karakterlerde iyi yani bi bilindiği var ama çevirisi berbatmış hocam yorumlara göre düzeltirseniz izleyeceğim.
Film güzeldi teşekkürler
Kaan büyük bi ihtimalle yorumlarda görmüşsündür, ancak bu filmin çevirisi çok çok kötü. Bu çeviri, sitenin kalitesine pek yakışmamış malesef.. Keşke bu çevirmenle çalışmasanız :)
Çeviri çok kötü çok anlamsız cümleler.
e bi buçuk saate sığmamış tabi. Kitabı okumayanlar sıkılabilir hatta malozlayabilir. Benim için güzeldi ama.
Hiç olmamış,sıkıcı.
Bu sitenin bana göre tek bur eleştirilecek yanı var oda üyelerinin şımarıkliği filmi izleyip film hakkinda yorum yapmalari yerine sacma sapan sorular filmle alakasi olmayan yazilar bunlara cevap verilmemesi gerekiyor admin tarafindan ki bu sacma anlamsiz yorumlar yapilmasin
0 katılıyorum hakan 27.. yorumlar çok ofsayt.. ya 50 tane soru Kaan hocam..Kaan hocam.. yada öyle yorumlar ki insanı kaygılandıracak cinsten bunların psikolojileri nereye doğru gidiyor diye..
hocam bazı kriterlerimiz var ihlal ettiklerinde onaylamıyoruz. bazen gözden kaçırdıklarımız oluyor. Genel olarak insanların özgürce olumlu olumsuz tüm yorumlarını yapabildigi bir site burası. Bazı siteler gibi olumsuz yorumları sildigimiz yok hocam
Eyvallah kardesim burdaki herkes sizden razı ve memnun
Yalnız böyle birden geri vitese takarsanız, uzun vadede şanzımana zarar verirsiniz :) Demiyim dedim ama bu kadar da olmaz yahu, önce hepimizi şikayet edip sonra herkes memnun demişsin :)
mantıklısıda budur, hakaret/ küfür yok ise herkes ifadesini yazabilmeli, çocukça ifadeler olmadıkça tabi,
Harbi ya adam filmi izliyor bide gelip siteyi kötülüyor filmin kötü olmasını sitenin iyi veya kötü olmasına nasıl bağlıyor aklım almıyor zihni küçük veletler işte
alt yazı için çevirmen ihtiyacınız varsa yardımcı olabilirim
idare eder yoklukda gider
Mel Gibson bile kurtaramamış vasat film.
Bu site güvenli bağlantı sağlayamıyor www.hdfilmcehennemi.tv geçersiz bir yanıt gönderdi. Kaan su uyariua bir bakarmisin, ttnet uzerinden giremiyoruz.
hocam öyle sorun olmaması lazım halen devam ediyor mu
Kaan,kardesim,ip adrealerini sama mail,attim.
hocam yasaklı gözükmüyor inceliyorum neden yapar diye
hocam bendede aynı sorun var. modemlerin bazılarında firewall engelliyo sanırım. başka modemde deniyorum giriyo ama bazı modemler girmiyo siteye.
güvenli interneti kapatmanız lazım
Kardes ara ara kontrol ediyorum ama sorun aynen devam ediyor. Ttmet uzerinden cpn'aiz girilmiyor, smart tv den kesinlikle gorilmiyor.
hocam deneme yaptıgımda sorun gözükmüyor, sıkıntısız giriyorum. tv modeline göre değişiyor sanırım
Kaan bey. Sen. Bir. Tam olarak. Esaslı bir. Adamsın. Cansın emsalin yok
zaman kaybı yaşadım.
Ve sakın bu çeviri üzerinden dublaj yapmayın. Gerçekten yazık edersiniz filme
Admin lütfen bu filmi kaldır ve bu çevirmene asla bir daha iş verme. Ya çevirmenlere çok komik bir para ödüyorsun ya da kendin de yabancı dile vakıf olmadığın için ciddi şekilde kazıklanıyorsun. İngilizce bilmeyen izleyicilere hakarettir bu çeviri. Günlük en basit deyişlere bile hakim olmayan insanlara nasıl böyle işler emanet edilebilir inanamıyorum. Adam bambaşka bir senaryo yazmış , anlamadığı yerleri uydurmakla kalmamış olmayan isimler uydurmuş. Film ile alakası olmayan çeviri üzerinden yabancı dili olmayan insanın film hakkında ne yorum yapmasını bekliyorsun ? Ciddi çeviri yapan ve yurtdışı deneyimi olan birine ihtiyacınız varsa [email protected] adresinden iletişime geçin. Milletin ne izlediğini anlamaya hakkı var. Ben de senin siteni uzun zamandır takip ediyorum. Filmleri orijinal dilinden izliyorum. Ancak admin olarak senin de seni takip edip finansal olarak ayakta tutan izleyicilere doğru ve güvenilir hizmet vermek zorunda olduğunu düşünüyorum. Filme eziyet edilmiş ve işin komik tar
hocam bu çeviri altyazı sitesinden alınma, kendi çevirimiz değil
Kaan kardesim, bir muddettir ne smart tv, nede vpn'siz siteye giremiyoruz. Ttnet kullaniyorum sanirim site blacklist cunku mobil (turkcell) sorun yok..
hocam sorun yok ki, sitenin en altındaki maile ip adresini yazarsanız incelerim.
Çin savaş filmi ne zaman eklersin
yodobe reklamını geçmiyor kaan
güzel izlenir.
Dexter ın yeni bölümlerini neden kaldırdınız
telif geldi
Admin yönetici biriniz şu mesaja bir cevap verir misin lütfen Ben alem tampon bilim kurgu fantastik tarzı bir film arıyorum Lütfen Elinizde var mı ya da yok mu evet ya da hayır diye bir cevap verir misiniz Teşekkürler
bilim kurgu ve fantastik anladım da 22TAMPON''U ANLAYAMADIM. nE KİNE?
mevcut olmadığını söyledim hocam birkaç kere daha fazla aynı filmi sormayın
Filmi şimdi izledim bomboş ne bir aksiyon ne bir gerilim var sade bir film ne bir kovalamaca nede bir dövüş sahanesi bile yok
Sayın Admin bu film ne zaman gelir.
kaynak altyazı yeterli değil ondan beklemeye aldık.
Sabırsızlıkla bekliyoruz
68 abuzer; beğendiniz mi? filmi... Yorum yapar mısınız lütfen.
polisiye film olsun da taştan olsun, seyrederim. mel gibson da artısı olacak. gerçi mel abi de iyice çöktü ya... neyse...
henüz daha iyi çevirisi gelmedi hocam